研究成果
Research Outcome
論文
Zhiyuan Pan, “At the Nexus: De Rotz’s Letters to the Shanghai Procure,” Journal of the Study on Religion and History (JSRH), No. 2, 2025.
郭南燕 「日本における土山湾工房作品(3)―五島列島福江島・堂崎天主堂キリシタン資料館―『文芸研究』156号、2025年9月。
郭南燕 「ド・ロ版画におけるキリシタン用語」原聖編著『民衆画と詞書』三元社、2025年3月。
小倉康之 「大浦天主堂と洋涇浜聖ヨセフ天主堂のファサード ―長崎および上海における中世主義的意匠の受容過程について―」 『玉川大学学術研究所紀要』 第30号, 2024年度、2025年3月、1-14頁。
郭南燕 「日本における土山湾工房作品(2)―五島列島・久賀島潜伏キリシタン資料館の聖像たち―」『文芸研究』155号、2025年2月、101-118頁。
鄭巨欣 「范世熙和德罗版画的绘解适应与再造」『新美術』Vol. 46, No. 1, 2025, 120-139頁。
郭南燕 「日本における土山湾工房作品(1)―ド・ロ神父の収集した木版画」『文芸研究』154号、2024年9月、55-70頁。
郭南燕 「ド・ロ神父の書簡 : ド・ロ版画の制作期の示唆」『文芸研究 』(明治大学文学部紀要)151号、2023年9月、53-68頁。
Nanyan Guo, “A Flow of Christian Images from the Shanghai Jesuits to the Paris Foreign Missions in Japan: Imitation, Alteration, and Returning to the Roots,” Journal of Jesuit Studies, 10 (4), August 2023
PAN, Zhiyuan, “The Blue Lotus and Beyond: Cross-cultural Dialogues between Zhang Chongren and Hergé”, 国际比较文学[International Comparative Literature], Vol. 8, No. 1, 2023, 42-73.
https://icl.shnu.edu.cn/en/article/doi/10.19857/j.cnki.ICL.20236103
中尾徳仁 「外国人宣教師の目線でつくられた土山湾孤児院の黄楊人形―天理参考館所蔵資料を例にして」『アジア遊学 近代中国美術の辺界』(勉誠出版、2022年5月)
郭南燕 「ド・ロ版画の起源:上海土山湾工房」内田慶市編著『文化の翻訳としての聖像画の変容:ヨーロッパ―中国―長崎』遊文舎、2021年2月、49-79頁。
白石恵理 「『ド・ロ版画』にみる日本文化の受容と展開」内田慶市編著『文化の翻訳としての聖像画の変容:ヨーロッパ―中国―長崎』関西大学東西学術研究所/遊文舎、2021年、29–48頁。
内島美奈子 「ド・ロ版画と関連資料―大浦天主堂キリシタン博物館の収蔵資料の調査報告とその考察」内田慶市編『文化の翻訳としての聖画像の変容:ヨーロッパ―中国―長崎』関西大学東西学術研究所、2021年、15-28頁。
白石恵理 「明治期キリシタン版画にみる日本文化の表象」『DNP文化振興財団 学術研究助成紀要』第3号(2020年11月)、78–95頁。
研究書